INTRODUCTION
AUX ONDES COURTES !
Les ondes courtes vous permettent
d'écouter des stations
provenant de partout dans le monde, des stations internationales.
Si vous êtes
novice dans les ondes courtes, prenez quelques minutes
pour apprendre les principes fondamentaux présentés
ci-dessous. Pour écouter avec succès des stations
en ondes courtes, vous devez savoir comment les trouver.
Elles se trouvent
dans les « bandes » des ondes courtes. Si vous êtes
un novice, vous devrez d'abord apprendre
ces bandes. Après cela, vous aurez d'excellents succès.
COMMENT
TROUVER LES STATIONS DÉSIRÉES ?
COMMENT
RECONNAÎTRE CE QUE VOUS ÉCOUTEZ ET COMMENT TROUVER
LES STATIONS QUE VOUS VOULEZ ÉCOUTER ?
Pour cela, vous aurez
besoin d'utiliser un annuaire des ondes courtes ou de consulter
la liste Internet de ZOOP sur les poste de radio à onde
courte.
L'annuaire des ondes courtes donne
la liste, par ordre alphabétique, des pays émettant
en ondes courtes, avec leur langue, la région visée,
les horaires de diffusion et les fréquences utilisées.
Le meilleur annuaire des ondes courtes est PASSPORT TO
WORLD BAND RADIO, en vente dans les plus grandes librairies.
Publié par
International Broadcasting Services, Ltd., Box 300, Penn's
Park, Pennsylvania 18943, cet annuaire a des chapitres
différents
pour les émissions en anglais et non en anglais, appelés
World-Wide Broadcast In English et Voices From Home.
|
Radio
Ekco 1934
AD65 pour E.K. Cole
design par Wells Coates |
QU'EST-CE QUE SONT LES BANDES ?
POUR PROFITER PLEINEMENT DE L'ÉCOUTE EN ONDES COURTES,
C'EST LE CONCEPT LE PLUS IMPORTANT À APPRENDRE IMMÉDIATEMENT.
Si vous avez déjà écouté des radios
AM ou FM, vous savez déjà ce qu'est une bande.
La bande AM est une gamme de fréquences allant de 530 à 1710
kilohertz, la bande FM va de 88 à 108 mégahertz.
Une bande est simplement une gamme de fréquences dans
laquelle les stations sont situées. Lorsque vous cherchez
des stations dans ces « bandes », vous balayez simplement
la bande avec le bouton de syntonisation jusqu'à ce que
vous ayez trouvé une station que vous aimez. Les ondes
courtes sont similaires et les bandes des ondes courtes portent
des noms comme 25 mètres, 31 mètres, 49 mètres,
etc., qui sont abrégés avec 25 m, 31 m et 49 m,
respectivement. Comme pour les radios AM et FM, il suffit d'aller
dans la bande des ondes courtes et de la balayer à la
recherche de stations. La bande des ondes courtes de 19 mètres
comprend, par exemple, la gamme de fréquences allant de
15100 à 15600 kilohertz. Veuillez trouver ci-dessous une
liste des bandes d'ondes courtes utilisées pour les émissions
internationales en ondes courtes et leurs gammes de fréquences
correspondantes. Comme certaines radios présentent des
fréquences en mégahertz et certaines en kilohertz,
elles sont toutes présentées ici.
| BANDE |
BANDES DES
MÉGAHERTZ (MHz) |
ONDES COURTES
KILOHERTZ (kHz) |
|
120
mètres
|
2,300 à 2,500
MHz
|
2300 à 2500
kHz SW1
|
|
90
mètres
|
3,20 à 3,40
MHz
|
3200 à 3400
kHz SW1
|
|
75
mètres
|
3,90 à 4,00
MHz
|
3900 à 4000
kHz SW1
|
|
60
mètres
|
4,750 à 5,060
MHz
|
4750 à 5060
kHz SW1
|
|
49
mètres
|
5,950 à 6,20
MHz
|
5950 à 6200
kHz SW1
|
|
41
mètres
|
7,10 à 7,60
MHz
|
7100 à 7600
kHz SW1
|
|
31
mètres
|
9,20 à 9,90
MHz
|
9500 à 9900
kHz SW2
|
|
25
mètres
|
11.600 à 12.200
MHz
|
11600 à 12100
kHz SW2
|
|
22
mètres
|
13,570 à 13,870
MHz
|
13570 à 13870
kHz SW2
|
|
19
mètres
|
15,10 à 15,80
MHz
|
15100 à 15800
kHz SW2
|
|
16
mètres
|
17,480 à 17,90
MHz
|
17480 à 17900
kHz SW3
|
|
13
mètres
|
21,450 à 21,850
MHz
|
21450 à 21850
kHz SW3
|
|
11
mètres
|
25,60 à 26,10
MHz
|
25600 à 26100
kHz SW3
|
|
10
mètres
|
26,965 à 27,41
MHz
|
26965 à 27410
kHz SW3
|

BANDES
DIURNES / BANDES NOCTURNES -
LA DIFFÉRENCE EST TRÈS
IMPORTANTE
Comme les signaux en ondes courtes
dépendent de facteurs
comme le soleil, l'ionosphère et l'interaction avec la
terre elle-même, les signaux ne peuvent pas être
entendus sur toutes les bandes toute la journée. Certaines
bandes sont meilleures le jour tandis que d'autres sont meilleures
la nuit. Voici quelques règles générales
:
-En général, les bandes avec des fréquences
inférieures à 13000 kHz sont
meilleures la nuit et les bandes avec
des fréquences supérieures à 13000
kHz
sont meilleures le jour. Cette règle
n'est pas absolue mais suivez ce conseil
pour obtenir les meilleurs résultats d'écoute.
-Au lever et au coucher du soleil, les bandes diurnes et
nocturnes peuvent
toutes être bonnes, parfois exceptionnellement
bonnes,
-L'été, les bandes diurnes sont souvent bonnes jusqu'au
début de la nuit.
-Bien que la plupart de stations en ondes courtes se trouvent
dans les limites
de fréquences de ces bandes définies, certaines
se trouvent à l'extérieur.
Il est
fructueux de prendre le temps de chercher des stations
entre les bandes.
-Ces règles générales peuvent être
utilisées partout dans le monde et
ne
dépendent pas du lieu.
|
|
Exporter
2 radio portable pour
Braun.
design par Hochschule für Gestaltung,Ulm
|
ÉCOUTE
DE JOUR:
L'écoute des ondes courtes est généralement
la plus mauvaise pendant les heures diurnes allant de deux heures
après le lever du soleil à deux heures avant le
coucher du soleil. La raison principale pour cela est que les
radiodiffuseurs n'émettent pas vers l'Amérique
du Nord à ces heures, car ils supposent que nous sommes
tous au travail ou à l'école et donc pas en mesure
d'écouter pendant la journée. Si vous voulez essayer
d'écouter des stations pendant la journée, utilisez
les règles ci-dessous. En général, les ondes
courtes diurnes ont tendance à être meilleures dans
l'est de l'Amérique du Nord que dans l'ouest de l'Amérique
du Nord.
BANDES DIURNES CARACTÉRISTIQUES
13 mètres Les résultats varient. Vaut la peine
d'essayer. Parfois
extrêmement bonne au lever et au coucher du soleil.
16 mètres Similaire à 19 m.
19 mètres La meilleure bande de jour générale.
Peut être bonne aussi la
nuit pendant les mois d'été. Parfois extrêmement
bonne au
lever et au coucher du soleil. Parfois bonne la nuit pendant
l'été.
ÉCOUTE
DE NUIT / EN SOIRÉE:
C'est le meilleur temps pour l'écoute car les radiodiffuseurs émettent
intentionnellement vers l'Amérique du Nord. Ces bandes
peuvent aussi être extrêmement bonnes au lever et
au coucher du soleil.
BANDES
NOCTURNES CARACTÉRISTIQUES:
25 mètres Similaire à 31 m.
31 mètres Bonne toute la nuit, partout. Souvent extrêmement
bonne
au lever et au coucher du soleil. Donne souvent de bons
résultats une heure environ avant le coucher du soleil.
41 mètres Similaire à 49 m. Bonne toute la nuit
dans l'est de l'Amérique
du Nord. Varie dans l'ouest de l'Amérique du Nord. 49
mètres La meilleure bande de nuit générale.
REMARQUE
IMPORTANTE : La proximité d'une fenêtre
peut considérablement améliorer votre réception.
Les matériaux de construction de certains bâtiments
ne permettent pas aux signaux de bien les traverser. Les signaux
traversent le plus facilement les bâtiments à charpentes
en bois, tandis que les bâtiments en béton et en
brique bloquent les signaux. Si vous êtes dans un bâtiment
avec un étage ou plus au-dessus de vous, la puissance
des signaux peut s'en trouver affectée. Dans un tel cas,
rapprochez autant que possible la radio d'une fenêtre pendant
l'écoute. Essayez également de tenir la radio près
d'une fenêtre pour améliorer la réception.
ANTENNES
POUR ONDES COURTES : Cette
radio peut être utilisée avec de simples antennes
filaires longues et d'autres antennes à impédance élevée
pour ondes courtes (500 ohms de manière optimale),
La longueur d'une antenne filaire longue devrait aller
de 30 à 100 pieds (10 à 30 mètres).
Les meilleurs résultats sont obtenus avec un fil
de cuivre. L'antenne devrait se trouver au-dessus du niveau
du sol, préférablement étendue en
ligne droite. Des isolants devraient être utilisés
aux deux extrémités du fil pour empêcher
la perte de signal. Le fil est b,anché à la
prise rouge à ressort, AM, SW ANT., au dos de la
radio. Le branchement d'un fil de masse à la prise
noire à ressort, GND, aide souvent la réception,
mais n'est pas obligatoire. Le fil de masse devrait connecté à un
tuyau d'eau froide ou à une tige de masse. Si aucun
tuyau d'eau froide ou de tige de masse n'est présent,
connectez un fil de la même longueur que le fil d'antenne
e' couchez-le sur le sol. NE CONNECTEZ JAMAIS LE FIL DE
MASSE À UNE CONDUITE DE GAZ.

ANTENNES
AM : N'importe quelle antenne AM à forte
impédance (500 ohms de manière optimale) peut être
utilisée, y compris des fils longs et des boucles.
Un fil de masse, comme celui mentionné dans ANTENNES
POUR ONDES COURTES, est encore plus utile pour la réception
en mode AM et améliore souvent considérablement
la réception, même quand aucune antenne AM suppl émentaire
n'est utilisée.
ANTENNES
FM : Branchez les antennes FM à la prise
FM ANT. CABLE FM au dos de la radio. Ces antennes devraient
avoir une impédance de 75 ohms. La plupart des antennes
alimentées par un câble coaxial sont des antennes
de 75 ohms. Si votre câble coaxial possède une
prise « F », comme celle utilisée par
les télés et les magnétoscopes en Amérique
du Nord, utilisez une prise de conversion F à PAL
pour convenir à la prise PAL européenne de
la radio (Radio Shack, r éférence 278-265).
|